Вінницька дизайнерка Ольга Гуд написала пригодницьку казку про обрядовий хліб для дітей

Графічна дизайнерка й ілюстраторка з Вінниці Ольга Гуд створила містично-етнографічну пригодницьку казку, яка знайомить юних читачів з українськими традиціями та розмаїттям обрядового хліба на Поділлі. За сюжетом, семирічний Тарас і п’ятирічна Софійка, нудьгуючи влітку у Вінниці, їдуть до бабусі в село, де дізнаються про давню традицію, що опинилася під загрозою. Щоб урятувати її, діти мають до світанку знайти 10 мішечків із чарівним зерном. По дорозі на них чекають дивовижні персонажі, складні випробування та знайомство з традиціями випікання хліба на Маланку, Великдень, Маковія, Покрову та інші свята. Видання буде двомовним, з авторськими ілюстраціями, аудіоказкою та родинним рецептом.

В інтерв’ю для туристичного сайту Вінниці авторка розповіла, що ідея книжки народилася після екскурсії від Офісу туризму Вінниці, під час якої вона познайомилася з коровайницею і захопилася культурою випікання обрядового хліба. Оскільки більшість видань на цю тему розраховані на дорослих, вона вирішила створити книжку для дітей – простою мовою та з великою кількістю пригод. Підказкою став конкурс, який Вінницька міська рада організовує для книговидавців.

Текст казки авторка написала за кілька місяців, а для ілюстрацій обрала техніку аплікації, що поєднує цифрову роботу з «живим» малюнком, аби передати відчуття рукотворності. До видання увійшли й інтерактивні елементи: наприклад, у розділі про весільний коровай є заготовка та наліпки, щоб дитина могла власноруч прикрасити хліб, а значення символів пояснюються в післямові.

Аудіосупровід став принциповою позицією авторки, адже знання мають бути доступні всім, зокрема дітям із порушеннями зору. Для озвучки українською вона залучила сина, а англійський переклад виконав фахівець із художньої літератури. Книга «Дім, в якому пахне хлібом» – одна із шести переможців міського конкурсу на підтримку книговидання про Вінницю 2026 року. Її видасть торговий дім «Едельвейс і К», а вперше книжку презентують у вересні на книжковому фестивалі.

Коментарі у Facebook
Поділиться новиною
Share on Facebook
Facebook
Pin on Pinterest
Pinterest
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin